# răzbunare și vinovăție

> Dicen que la venganza no es buena, y no lo es por definición porque tiene su origen en un daño infringido que hubiera sido mejor evitar. No es raro que se transforme en una obsesión y muy a menudo convierte a la víctima en victimario, con lo que la rueda gira y gira interminablemente. Pero hay venganzas exquisitas,...

Publicat: 14 decembrie 2022, 12:20 · Actualizat: 14 decembrie 2022, 12:20 · Autor: Radu Dumitrescu · Categorie: [Actual](https://glow.ro/articole/actual/index.html.md) · Pagina web: https://glow.ro/razbunare-si-vinovatie/ · Publicație: Glow Magazin!

![](https://glow.ro/wp-content/uploads/2022/12/1e216db1-8eb9-4382-8f6e-9436e47a1738_16-9-discover-aspect-ratio_default_0-1024x576.jpg)

Ei spun asta **Răzbunarea nu este bună**, și nu este prin definiție deoarece provine din daune cauzate care ar fi fost mai bine evitate.  Nu este neobișnuit ca acesta să devină o obsesie și de foarte multe ori transformă victima în victimizator, astfel roata se învârte la nesfârșit.  Dar există răzbunări rafinate, precum cea pe care scriitorul francez a susținut-o **annie ernaux**.

			Îmi imaginez nou-nouț **Nobel **progresează în scris *Rusinea *fie *dulapuri goale* și retrăind pastilele amare ale copilăriei și adolescenței.  Annie Ernaux, fiica unor simpli negustori din provincii, a început să se lepede de ei în școala privată la care era înscrisă și unde avea ca însoțitoare niște burgheze minune și perfecte.

			Părinții lui Annie și-au dorit o viață mai bună pentru ea, dar **nu aveau mari aspiraţii**.  Ea însăși, în copilărie, își imagina că devine dactilografă și merge pe tocuri drăguțe.

			Profesorii și elevele lui l-au făcut să vadă grosolanul unei clase sociale, a unei familii și a unui mod de viață care până atunci nu fusese niciodată pus la îndoială.  De **răzbunare**, mai mult decât pentru neliniștea academică, a devenit cea mai bună elevă din clasă.  Fata a devenit conștientă de o parte a realității de care nu era conștientă și, făcând asta, a pierdut paradisul primilor ei ani;  a experimentat umilinţă şi **rușinea s-a trezit**;  și-a negat și și-a negat originile și s-a acoperit de vinovăție.

			Din asta sunt făcute cărțile lui Annie Ernaux și multe altele.  De **vulnerabilitatea la care sunt expuse femeile**desigur, și dorința, gelozia...

			Scrie despre asta, despre orice, fără să facă concesii. **Nu își cere scuze și nici nu se recreează**.  Stilul ei și, mai mult decât stilul ei literar, modul ei de a se confrunta cu lumea și pe ea însăși este a **cuțit ascuțit**cât de tăioasă este răzbunarea care a fost luată.

			Annie Ernaux a primit **Premiul Nobel pentru Literatură**cu trei zile înainte, și-a citit discursul de acceptare în fața Academiei Suedeze, articulat dintr-o idee: răzbunare.

			Scriitoarea franceză a povestit că în urmă cu 60 de ani, abia intrând în 20 de ani, a consemnat în jurnalul ei intim o frază care îi străbate literatura: **„Voi scrie pentru a-mi răzbuna rasa”**.  Prin rasă, Ernaux înțelege ceva care are mai puțin de-a face cu biologia decât cu justiția.  În cele din urmă împăcată cu originile ei, ea declară că aparține unei rase de țărani fără pământ și mici negustori, ignoranți și disprețuiți.  Stii ce **literatura lor le este de puţin folos** cei pe care i-a lăsat în urmă.  Un dezertor social, ea avea capacitatea, talentul și încrederea unor părinți care s-ar simți copleșiți de succesul fiicei lor.

	Știri similare

			Annie Ernaux se declară, de asemenea, membră a rasei femeilor și a **femei scriitoare**.  O scoate și pe ei.

			Îmi imaginez acum scriitoarea înaintând în scrierea discursului ei, amintindu-și de fetele cu care a împărțit școala, poate că nu știe sau îi pasă ce s-a întâmplat cu ele -aproape sigur că vor fi avut o viață mult mai convențională- și **savurându-şi răzbunarea**fără vinovăție.

  

Sursa: www.epe.es