Acum un an, în aceste pagini, a fost dezvăluit un boom al titlurilor manga și al vânzărilor în Spania (depistat și în Japonia, SUA, Franța…), care a răspuns, printre alte cauze, interesului noile generaţii de tineri, cei deja botezaţi ca coronaotakus, care în timpul pandemiei se îndreptase spre citirea benzilor desenate japoneze după ce s-a îndrăgostit de anime de pe platformele de streaming. O febră pe care acest 2022 a atras-o noi editori să participe la tort și asta a generat un alt record de știri publicate, cu 30% mai mult decât în 2021. Cu toate acestea, al doilea val este deja afectat de viruși noi: cel creșterea generală a prețurilor şi incertitudinea socioeconomică derivată din război ucrainean. Ne întoarcem acum la ia pulsul acestei manii manga la porțile celei de-a 28-a ediții Manga Barcelonao întâlnire care continuă să adauge susținători necondiționați și care își deschide porțile în această joi pana duminica 11 Decembrie în noul și mai mare spațiu de Fira Barcelona Gran Via, în L’Hospitalet. Spectacolul vine și cu succes garantat: a epuizat deja toate biletele în pre-vânzare, ceea ce înseamnă că va depăși recordul de 152.000 de vizitatori din pre-pandemia din 2019.
„Acest 2022 se va încheia cu peste 1.300 de noutăți manga publicate, practic cu o treime mai mult decât în 2021”, calculează José A. Serrano, de la Asociația Criticilor și Diseminatorilor de Benzi desenate (ACDCómic), librar și creator al site-ului de referință Guía. comicul Cifra înseamnă depășirea recordului de anul trecut, când au fost lansate puțin peste o mie de titluri, în medie peste 80 pe lună; în 2019 au fost 838. Cifrele confirmă modul în care editurile s-au lansat pentru a satisface cererea tot mai mare a cititorilor, care au promovat titluri precum Haikyumacr;!!de Haruichi Furudate Academia mea de eroide Kōhei Horikoshi (ambele în Planet), sau Tokyo Revengersde Ken Wakui (Norma), la listele de best-seller, frecându-se astfel cu, și depășind adesea, Cele mai vandute romane, așa cum atestă datele de la Cegal (Confederația Spaniolă a Breslelor și Asociațiilor Librăriilor) și, de asemenea, un raport al FNAC în martie trecut, care afirma că din 2019 vânzările de manga în centrele sale au crescut cu 184% și că femeile au deja 44 de ani. % dintre cumpărătorii japonezi de benzi desenate.
Serrano calculează că manga ar reprezenta anul acesta în jur de 29% din benzile desenate publicate în Spania (în 2021 au însemnat 27,1% și în 2020, 24,9%). Alte date de la bum în comparație cu înainte de pandemie: în 2021, în rețeaua de biblioteci municipale ale Diputació de Barcelona au existat 200.000 de împrumuturi de manga în plus.
Noi etichete s-au grăbit, de asemenea, să se alăture unei piețe în care 25 de editori publică acum manga în Spania. Astfel, grupul Penguin Random House a lansat Distrito Manga, cu licențe precum Incidentul Darwin, care urma să fie unul dintre invitații la show-ul de la Barcelona, Shun Umezawa, bolnav în ultimul moment; La rândul său, Enciclopèdia Catalana tocmai a lansat Kaji, pentru a publica manga exclusiv în limba catalană (se așteaptă să ajungă la 60 de titluri pe an), iar Kibook Ediciones și Kimmo au fost și ele prezentate în societate.
De altfel, deja la Forumul Edita, desfășurat la Barcelona în septembrie, Ignacio López, șeful Market Intelligence la consultanța GfK, avansa deja în creșterea spectaculoasă pe care a experimentat-o manga în acest 2022, pe care a estimat-o la 25%, fiind genul de Sectorul de carte care a crescut cel mai mult, urmat la mare distanţă de literatura pentru copii (4%). Datele confirmă modul în care benzile desenate, și în special manga, au contribuit la creșterea globală pentru anul (estimată la 2%), așa cum a subliniat Gremi d’Editors de Catalunya.
Momentul bun pe care manga îl menține este ratificat de responsabilii editorilor care lansează cele mai multe titluri pe piață, Planeta și Norma (urmate de Ivrea). „Am venit dintr-un 2021 spectaculos și am avut un prim trimestru al anului 2022 record.. Dar criza din Ucraina a afectat întregul consum și s-a simțit și în librării, cu o a doua jumătate nu la fel de bună ca cea din 2021. Dar totalul anului va fi compensat de o primă jumătate foarte bună”, spune Óscar Valiente, director editorial al Norma, care adaugă că Ei plănuiesc să încheie 2022 cu „o creștere de 15% a vânzărilor față de 2021, care era deja excepțional”. Atât de mult încât mulți editori și-au depășit cifra de afaceri manga cu 50% față de 2007, momentul dulce anterior, înainte de criza din 2008.
În analiză este de acord colegul său David Hernando, director editorial al Planeta Cómic. „Suntem în linie cu piața de vânzări și facturare, care în primul semestru a crescut cu 25% față de 2021. În cazul nostru, ne așteptăm să încheiem anul cu o creștere a vânzărilor de aproape 20%. Distribuție și vânzări Suntem lideri în manga: una din două manga vândute în Spania este de la Planeta. Și 65% din catalogul nostru de noutăți comice este manga”, spune el. Dar în ultimele luni s-a stabilizat: „s-a observat inflația, această cheltuială suplimentară de 10% pentru tot a început să se simtă”, spune el.
Bubble?
„Aceasta este provocarea pe care o avem noi, editorii. Neputând transfera în produs creșterea uriașă a costurilor pe care o suportăm și asta înseamnă că marja rezultatelor a scăzut foarte mult. Nimeni nu știe ce se va întâmpla în 2023, dacă situația macroeconomică se va îmbunătăți şi vom evita să trecem costurile asupra preţului de vânzare al cărţilor”, adaugă Valiente. Deocamdată, în Norma, cu o medie de 9 euro pe volum, nu le-au ridicat. El arată însă că ” lucru important este să lucrăm în continuare pentru a menține abordarea lecturii manga care a fost realizată în ultimii ani”.
Va mai fi suficient public pentru atâtea titluri și noi editori sau există riscul unei bule? Pe Planet sunt precauți: nici prețurile nu au crescut încă. „Există o masă de lectură care va rămâne și există o manga pentru mult timp”, spune Hernando. Pentru că ceea ce funcționează cel mai mult, ambii editori sunt de acord, sunt titlurile de acțiune și aventură pentru băieți și fete cu vârste cuprinse între 12 și 16 ani. „Este o generație mai solidă decât cea a celor care am început, de exemplu, cu minge Dragon fie Pokemon, când a urmat o singură serie – spune Valiente -. Astăzi sunt cititori cu profiluri mai diverse, care urmăresc diferite seriale și care au ajuns să citească din anime, prin fereastra streaming. Deși unii cresc și se opresc din citit, la aceste vârste există întotdeauna o schimbare generațională. Spectacole precum Manga Barcelona și anime-urile noi creează un flux constant de cititori care vor evita balonul”.
este, de asemenea, optimist Marc Bernabé, traducător și expert în manga. „Piața este mai stabilită în fiecare zi. Sunt din ce în ce mai mulți cititori și mai mult interes. Creșterea IPC poate face ca bum moderati, dar nu pentru ca oamenii nu vor sa citeasca, ci pentru ca au alte prioritati economice.
Căutați nișe mai puțin călătorite
În ceea ce privește piața, în Norma, fără să fi crescut semnificativ numărul de noutăți în acest an, dar tirajele și reeditările a ceea ce funcționează, se angajează să „fie mai selectivi cu achizițiile mari și să-ți apere catalogul” și Atenție la serii foarte lungi, Ei bine, „dacă unul care funcționează este profitabil la 9 euro volumul, dacă pierde cititori poate fi o ghilotină pentru finanțe”. Valiente consideră că creșterea pieței „a fost destul de rezonabilă și aduce beneficii cititorului și circuitului de vânzări, pentru că mai este loc de a publica multe clasice și de a căuta nișe mai puțin exploatate”.
„Există unde să crești”
Știri similare
Serrano este de acord cu asta. „Nu cred că va exista o prăbușire, dar sunt foarte îngrijorat de faptul că sunt publicate prea multe lansări noi care sunt foarte asemănătoare cu titlurile care există deja și că piața nu le poate absorbi. A crescut prin extinderea ofertei de aventură, fantezie sau romantism cu propuneri foarte asemănătoare. Unii editori încep deja să facă acest lucru, dar ar trebui explorați mai multe titluri diverse și nișe mai puțin călătorite: autobiografii, biografii, subiecte non-ficțiune sau adaptări literare, de exemplu. Și puțin vine la noi kodomopentru cititorul pur copilăresc”.
The otaku, fanii mediumului, predică mereu că există o manga pentru fiecare public. Și în ultimii ani, cititorii de diferite vârste, precum și grupurile LGTBI+, au o ofertă în creștere din care să aleagă. „Este încurajator, pentru că sosesc titluri care caută un public dincolo de necondiționat. Și văd mulți adulți care citesc manga după ce au venit la ea de la copiii lor sau chiar de la nepoții lor”, explică librarul și popularizatorul, citând cazul unei bunici și observând că este un fenomen transgenerațional și că nu mai este perceput ca ceva marginal sau pur și simplu copilăresc. Și conchide: „Există unde să crești”.
Sursa: www.epe.es
