Prietenul muzicienilor mitici a dispărut deja ca Lou Reed sau Leonard Cohen, Suzanne Vega (California, SUA, 1959) a devenit populară în anii 80 datorită în principal a două cântece, luka Y Cina lui Tom (ambele incluse în albumul său Singurătate în picioare). A vândut milioane de discuri în întreaga lume, iar asta i-a permis să-și consolideze o carieră de compozitor și solist, pe lângă faptul că a făcut incursiuni în alte domenii precum teatrul și artele spectacolului. Ultima sa lucrare, înregistrată live, a fost publicată în 2020, O seară de cântece și povești din New York.
Acum se întoarce la Madrid ca parte a Einstein pe plajă, cel Prima operă a lui Philip Glass, a avut premiera în 1976. În ea, Suzanne Vega nu cântă, ci mai degrabă recită narațiunile incluse în lucrare. Împreună cu grupul vocal belgian Ansamblul Collegium Vocale Gent e Ictus și regia lui Robert Wilson, Această punere în scenă reprezintă opera într-un format semi-scenic și pentru un timp redus (originalul durează în jur de cinci ore). Pandemia care a paralizat lumea în 2020 a împiedicat un turneu european început în 2019 și care trecuse, printre altele, prin Barcelona, să-și continue cursul și să ajungă la Madrid. Acum, producția a fost reluată la Paris și, printre alte orașe, va ajunge la Auditoriul Național în această marți, 22 noiembrie.
Întrebare: Ai lucrat cu Philip Glass cu ani în urmă. Cum ai ajuns acum la această reprezentare, ți-a propus-o?
Raspuns: Ei bine, cred că de aceea m-au cerut în căsătorie, pentru că îl cunosc pe Philip Glass de 40 de ani. Era atunci o persoană foarte prietenoasă care se organiza brunchuri la el acasă în weekend și acolo am cunoscut o mulțime de oameni, datorită acelor întâlniri. Odată, într-una dintre acele ocazii, mi-a cerut să cânt cu el la un mic concert benefic pentru un cor de copii din Brooklyn, New York. Am vrut să citești textul final al Einstein pe plajă și am devenit foarte nervos. „Tu doar citești. Nu trebuie să interpretezi, sau să acționezi, sau altceva. Și dacă termini și noi nu am terminat, începe din nou și ne oprim când ne oprim, nu fi atent la asta”, el mi-a spus. Acesta a fost primul meu contact cu opera. Cred că acum și-au dorit pe cineva pentru texte care să fie muzician, nu actriță, pentru că de fapt acest montaj oferă multă senzația muzicienilor care lucrează, într-o repetiție. Așa că nu m-a costat nimic să mă încadrez în producție și mă face foarte fericit să fac parte din ea. Folosesc înregistrările Philip Glass ca referință.
Î: A participat în vreun fel la această producție? Ai văzut-o?
A: Nu. Philip Glass este o persoană foarte amuzantă, foarte inteligentă, niciodată inaccesibilă. Știe de existența acestei producții pentru că nu mă obosesc să-i spun că o reprezentăm, dar nu-i place să vorbească despre moștenirea sau trecutul său. El vrea să lucreze doar în munca prezentă și viitoare. Cu toate acestea, unele dintre spectacole vor fi înregistrate, așa că veți avea șansa să le vedeți dacă doriți, pe viitor.
Î: Acest turneu îl reia pe cel care a fost înghețat odată cu izbucnirea Covid, și tocmai în 2020 a fost lansat ultimul tău album, care în mod ironic este o lucrare înregistrată live. Cum ați trăit pandemia?
A: Pe vremea pandemiei nu am reușit să scriu nimic, nu am avut curaj. M-am dedicat cercetării a ceea ce trăim, organizării casei mele și respectării recomandărilor de curățenie etc. A fost o perioadă înspăimântătoare. În timpul izolării am încercat să recreăm acea atmosferă disco cu un concert în streaming ce am făcut în nota albastră [un club neoyorkino], dar fără public, așa că a fost foarte ciudat. Trebuia să ne imaginăm că acolo era un public, reacțiile lor. Acum recuperăm concertele pe care nu le-am putut face în 2020 și unele din 2021 și încep să includ material nou.
Î: Vă inspiră în vreun fel acele experiențe ale pandemiei?
A: Nu mai ales. Cred că au fost experiențe prea profunde. Da, am scris un cântec despre războiul din Ucraina, se numește Ultimul tren din Mariupol, Încep să-l cânt în concerte și sper să-l înregistrez curând. Este un cântec foarte simplu.
Î: Acest lucru mă face să vă întreb despre situația politică din țara dumneavoastră, Statele Unite, unde are loc o polarizare fără precedent. Nu știu cum te afectează, dacă o face.
A: Da, trăim într-o perioadă cum nu am mai trăit niciodată. Și am trăit deja șase decenii. Nici nu seamănă cu ceea ce am trăit în anii 60 sau 70, e mult mai rău. Adică eram polarizați atunci, dar simt că a fost diferit, poate pentru că eram tânăr atunci și nu o vedeam așa de rău. Alegerile intermediare pe care tocmai le-am trăit m-au speriat foarte mult, pentru că începe să fie multă negarea democrației în sine. Sunt insa multumit de rezultatul pana acum. Se pare că măcar avem încă o democrație, că putem merge la vot și continuăm să funcționăm ca țară. Negatorii nu au reușit să-și impună narațiunea.
Î: Este foarte surprinzător ce s-a întâmplat cu legislatia avortului și eșecul pe care îl întâmpină unele drepturi sociale. Cum o trăiește o persoană care a luptat deja pentru ei în anii 70?
A: Cel mai ciudat lucru pentru mine este cât de repede s-a întâmplat. Adică, în anii Obama am crezut că trăim un moment grozav, că am ajuns la un nivel mare de democrație, de drepturi. Și dintr-o dată, bang, este șocant cât de repede pot fi pierdute drepturile după ce a fost nevoie pentru a le obține.
Î: Vă simțiți provocat să le apărați public?
A: Ei bine, de obicei încerc să țin politica în afara profilurilor mele de socializare, de exemplu. Este ușor să identific în ce cred și pe cine voi vota, dar nu-mi place să fiu genul de persoană care își exprimă constant punctul de vedere politic. Am crescut cu părinți foarte radicali din punct de vedere politic, care vorbeau despre politică acasă tot timpul și mergeau la demonstrații în anii 60 și 70. Deci, probabil, de aceea îmi place să experimentez politica într-un mod mai privat. Dar bineînțeles că am convingerile și punctul meu de vedere politic și, din când în când, le exprim.
Î: În Spania ești amintit în principal pentru „Luka” și „Cina lui Tom”. Cum te descurci cu asta, îți place să continui să le cânți live sau ți-ar plăcea să fii recunoscut pentru restul muncii tale?
A: Oh, sunt încântat. Îmi place foarte mult să-mi amintesc luka și redați-l din nou pentru că este un cântec cu mult înțeles [cuenta la historia de un niño que sufre abusos en primera persona]. În plus, mai sunt copii care cunosc cântecul pentru prima dată și se văd reflectați, le spun povestea. Încă îl cânt din inimă. Si cu Cina lui Tom Au făcut atât de multe cover-uri, atât de mulți artiști diferiți, de la artiști hip hop la Britney Spears, este cu adevărat incitant. De asemenea, tuturor le place, este ca o petrecere mare și totuși a fost o melodie foarte singură când am scris-o. Îmi place să continui să joc pe amândouă.
Î: Nu veți putea face asta de data aceasta la Madrid. Vei reveni când turneul se va termina cu „Einstein On The Beach”?R.: Sigur, trăiesc într-un turneu etern. Când spectacolele acestei opere mă voi întoarce în SUA, iar în februarie și martie mă voi întoarce în Europa pentru a face concerte cu propriul meu material. Dar acum îmi doresc foarte mult să petrec câteva zile la Madrid. Nu voi fi acolo doar pentru a reprezenta Einstein pe plajă, apoi voi sta câteva zile și ni se va alătura soțul meu, vom petrece Ziua Recunoștinței aici. Știu că această întâlnire nu înseamnă nimic pentru voi, dar pentru noi, americanii, este o întâlnire cu totul specială și sunt foarte încântată să o trăiesc la Madrid. Înseamnă mult să sărbătorești acolo. E minunat.
Film și disc despre Carson McCullers
Cu Suzanne Vega are o relație foarte specială opera lui Carson McCullers. Ultimul ei album de studio, din 2016, a fost de fapt coloana sonoră pentru o piesă pe care a scris-o și a jucat despre autor, Carson McCullers vorbește despre dragoste (Carson McCullers vorbește despre dragoste), lansat în 2011. „Este o treabă uriașă. Am făcut un film chiar înainte de pandemie, în 2019 și acum mă uit la cum să-l distribui, dacă să-l lansez în cinematografe sau să-l arăt pe o platformă”. el explica. „Am studiat teatrul, dar și muzica și într-unul dintre proiectele de clasă a trebuit să ne îmbrăcăm într-un autoare care nu era în viață și să răspundem la întrebări ca și cum am fi autoarea respectivă. O alesesem pe McCullers pentru că văzusem o fotografie cu ea care Mi-a plăcut, dar când i-am găsit biografia în bibliotecă și am început să aflu despre munca lui, am fost foarte impresionat. Așa că, după ce am făcut acea muncă, am continuat să cercetez încă câțiva ani și acesta a ajuns să fie proiectul meu final de licență, acesta este continuarea lui”.
Î: Ce te interesează la munca ta?
A: Ea știe cu adevărat să descrie cum este să fii un copil cu probleme. Și toate personajele lui trăiesc la margine, dar în același timp sunt universale. El scrie într-un mod foarte greu și îmi place asta. Când l-am citit, mi s-a părut că descrie foarte bine grupul meu de prieteni din New York, un grup de copii care petreceau toată ziua pe străzi și care chiar nu aveau cine să aibă grijă de ei. Limbajul lui este frumos.
Știri similare
Sursa: www.epe.es
